Ingrese una palabra o frase en cualquier idioma 👆
Idioma:
Traducción y análisis de palabras por inteligencia artificial ChatGPT
En esta página puede obtener un análisis detallado de una palabra o frase, producido utilizando la mejor tecnología de inteligencia artificial hasta la fecha:
- cómo se usa la palabra
- frecuencia de uso
- se utiliza con más frecuencia en el habla oral o escrita
- opciones de traducción
- ejemplos de uso (varias frases con traducción)
- etimología
Qué (quién) es держаться - definición
ДЕРЖАТЬСЯ
1. приложив руку к какому-нибудь месту, сохранять ее в этом положении.
Д. за щеку. Д. за карман(также перен.: быть скупым; разг.).
2. находиться, стоять в каком-нибудь положении.
Д. прямо. Еле д. на ногах от усталости. Д. на воде (не тонуть). Д. вместе (стоять или идти вместе, не разъединяясь).
3. направляться соответственно чему-нибудь, двигаться в каком-нибудь направлении.
Идти,держась правой стороны. Д. фарватера. Д. за проводником.
4. вести себя каким-нибудь образом.
Д. уверенно.
5. (1 и 2 л. не употр.).
сохраняться, не исчезать.
Привычки могут д. долго. Держаться холод-.
6. стараться сохранить, удержать для себя.
Д. за хорошего работника. Д. за должность.
7. не сдаваться, сопротивляться.
Д. до прибытия подкреплений.
8. (1 и 2 л. не употр.).
быть укрепленным на чем-нибудь, удерживаться при помощи чего-нибудь.
Люстра держится на крюке. Пуговица держится на одной нитке.
9. сохранять какое-нибудь положение, ухватившись за кого-что-нибудь.
Д. руками за перила. Ребенок держится за мать.
10. следовать чему-нибудь, поступать сообразно чему-нибудь.
Д. строгих правил. Д. своего мнения. Д. старого образа мыслей.
держаться
несов.
1) а) Ухватившись за что-л., сохранять какое-л. положение.
б) Взяв в руки что-л., не выпускать.
в) перен. Стараться сохранить, удержать кого-л., что-л. за собой.
г) перен. Рассчитывать на чью-л. поддержку, заботу, помощь.
2) а) Быть укрепленным на чем-л., удерживаться на какой-л. опоре.
б) перен. Существовать благодаря кому-л., чему-л., за счет кого-л., чего-л.
3) а) Находиться в определенном месте.
б) Быть на каком-л. уровне.
в) Не исчезать, не кончаться; сохраняться.
4) а) перен. Быть в определенном положении, состоянии; занимать какое-л. положение по отношению к окружающим.
б) Вести себя каким-л. образом.
5) а) Сохранять, удерживать какое-л. положение, равновесие.
б) Длиться (о времени года, погоде).
6) Быть непоколебимым, стойким, не поддаваться обстоятельствам.
7) Двигаться, придерживаясь определенного направления, места.
8) а) перен. Руководствоваться чем-л., поступать в соответствии с чем-л., не отступать от чего-л.
б) Следовать каким-л. взглядам, убеждениям.
в) устар. Иметь пристрастие к чему-л., предпочитать что-л.
9) Страд. к глаг.: держать.
1) а) Ухватившись за что-л., сохранять какое-л. положение.
б) Взяв в руки что-л., не выпускать.
в) перен. Стараться сохранить, удержать кого-л., что-л. за собой.
г) перен. Рассчитывать на чью-л. поддержку, заботу, помощь.
2) а) Быть укрепленным на чем-л., удерживаться на какой-л. опоре.
б) перен. Существовать благодаря кому-л., чему-л., за счет кого-л., чего-л.
3) а) Находиться в определенном месте.
б) Быть на каком-л. уровне.
в) Не исчезать, не кончаться; сохраняться.
4) а) перен. Быть в определенном положении, состоянии; занимать какое-л. положение по отношению к окружающим.
б) Вести себя каким-л. образом.
5) а) Сохранять, удерживать какое-л. положение, равновесие.
б) Длиться (о времени года, погоде).
6) Быть непоколебимым, стойким, не поддаваться обстоятельствам.
7) Двигаться, придерживаясь определенного направления, места.
8) а) перен. Руководствоваться чем-л., поступать в соответствии с чем-л., не отступать от чего-л.
б) Следовать каким-л. взглядам, убеждениям.
в) устар. Иметь пристрастие к чему-л., предпочитать что-л.
9) Страд. к глаг.: держать.
держаться
1. За кого-что. Сохранять какое-нибудь положение, ухватившись, уцепившись за что-нибудь. Я держусь за вас, чтоб не упасть. Держаться руками за перила. Гимнаст держался ногами за трапецию.
2. перен., за что. Стараться сохранить за собой, удержать что-нибудь для себя. Он крепко держался за эту службу.
3. на чем. Быть укрепленным на чем-нибудь, удерживаться при помощи какой-нибудь опоры. Картина держится на одном гвозде. Пуговица держится только на ниточке. Мост держится на пяти быках.
4. на чем или ·без·доп. Находиться, оставаться, стоять в каком-нибудь положении. Он с трудом держался на ногах. Он держится прямо. Лодка хорошо держится на воде.
| Вести себя, держать себя, поступать каким-нибудь образом. Он держится очень скромно. Он держится совсем свободно.
5. чего. Двигаться в определенном направлении, по определенному пути. Держаться правой стороны. Лодка держалась левого берега. Пароход держался правильного курса.
| за кем-чем. Находиться по близости, следовать, не отставая. Вторая рота держалась за первой.
6. перен., чего. Следовать чему-нибудь, быть какого-нибудь образа мыслей, поступать сообразно чему-нибудь. Держаться либеральных взглядов. *****
10. ·без·доп. Водиться (о животных; ·редк. ). В этих лесах держатся медведи.
11. за что. Приложив руку к какому-нибудь месту, сохранять ее в этом положении. Держаться за карман, чтоб не обокрали. Больной держался (рукой) за щеку.
12. ·без·доп. Сдерживать себя, крепиться (·разг. ). Он долго держался, но наконец расплакался.
13. страд. к держать
во всех ·знач., кроме 9.
во всех ·знач., кроме 9.
• Только держись! (·разг.) - восклицание, указывающее на сильную степень или большое количество чего-нибудь угрожающего. Ругать тебя будут - только держись! Держаться вместе (·разг.) - действовать сообща.
Ejemplos de uso de держаться
1. Постарайтесь держаться дружеского, искреннего тона.
2. Не понимаю я, сколько можно держаться за Стабилизационный фонд, сколько держаться за профицит бюджета!
3. Сотрудники теперь будут больше держаться за свое место, а работодатели будут держаться за хороших людей.
4. Они пытались держаться настолько, насколько могут держаться отец и мать, пережившие своего сына.
5. Я всегда старался держаться прямо и думаю, что буду держаться еще довольно долго.
